有位名叫庫安東的獵人,到叢林里去打獵,他走了很遠也沒有什么收獲。太陽落山的時候,他忽然發覺有人跟蹤,簡直嚇壞了。當他看到面前站著的竟是豹王尼祖恩格列和他的隨從時,庫安東立刻明白了自己的處境,于是,他大聲呼喊:
“大王,我家有兩個漂亮的女兒,我正想把她們許給你做老婆呢!”
他的話使尼祖恩格列非常高興。
“不要動他!”他吩咐隨從,然后就和他們一起消朱在叢林深處。
庫安東回到家中已是深更半夜,憂心忡忡、郁郁不樂的他,感到萬分疲憊,倒在吊床上,連夢都沒做就睡著了。
天一亮,他把兩個女兒叫到跟前,將他當時的處境和向豹王許下的諾言都向她們講了。最后,他又補充說,這樣一來,姑娘們就可以成豹王的妻子了。 成語故事 www.gushi51.com
“我已經和尼祖恩格列約定,把你們送到庫魯艾納河源的浮庫——豹王的屬地。”庫安東對他的兩個女兒說。
女兒聽罷,憂傷不已。
“浮庫這么遠,”她們說,“我們不到那兒去,我們不愿意離開故鄉……”
庫安東聽了女兒們苦苦的哀求,什么也沒說,躺下便又睡著了。姑娘也躺下了,卻無論如何也睡不著,只要一想到父親要把她們送到那么遙遠的地方,就嚇得直哆嗦。
天蒙蒙亮,庫安東就起床,帶著斧子到林子里去了。他帶回兩棵粗壯的原木,只花了幾天的工夫,就把它們雕成兩個女人,就差沒有五官七竅了。天快黑的時候,庫安東把兩個木頭女人藏在非常隱密的地方。就這樣,庫安東瞞著大伙,日復一日地干著活——刨削、雕刻、鉆孔……等到大功告成的時候,木頭姑娘就和真人沒有什么兩樣了。她們有鼻子有眼、嘴巴、耳朵甚至指甲都一應俱全。于是庫安東把他吊床邊的小屋收拾出來,門窗也弄得嚴嚴密密的,以防任何一位好奇的人發現他的奧秘。就連自己的老婆和女兒都不知道內情。只有庫安東一個人,每天在密室里盡情欣賞兩個木頭美女。
有一次他忽然心血來潮地做了三張精致的板凳,好讓自己和兩個木頭姑娘坐著休息。干完活之后,他就跟往常一樣又去睡覺。等到他第二天來到隔間小屋時,他驚奇地發現,里面的姑娘不是兩個,而是整整五個!看來,一定是夭快亮的時候,兩個木頭姑娘醒來,要坐在板凳上,板凳就變成一模一樣的姑娘。如此一來,給姑娘們準備的頭發,牙齒和腰帶就不夠了。
庫安東樂壞了,興沖沖地跑到林子里,摘了些布里特棕櫚葉,用它們做了五個頭發套,把它們戴到姑娘們的頭上。不過,白色的頭發實在不大美觀。庫安東決定找些比這更漂亮,更好看的東西。他拿了些玉米須,把湖里的水藻摻在里面給姑娘們戴上,他認為這樣很好看。
不過還要給她們安上牙齒和綁腿腰帶什么的,庫安東又出去找呀找,找了比蘭尼魚的牙齒給姑娘們彼上。開始他覺得蠻不錯的,要知道這種素有河盜之稱的魚的牙齒是世界上最鋒利的。姑娘們立刻要吃東西了。他給了她們一些魚,但驚奇地發現,她們竟然生吞活剝地吃了下去。這實在有些不妥。于是庫安東又找來一些堅硬的小石頭,顯然是些燧石的碎片。他把碎石擺在比蘭尼魚齒的位置上,然后讓姑娘們笑一下,哇,他還是不滿意:新安的牙齒全是漆黑漆黑的。這時,庫安東想起來有一種曼加巴果實,它們有一種堅硬的乳白色的核。他收集了一些果核,把它們安在姑娘們嘴巴里。于是,姑娘們微笑的時候,露出了潔白好看又結實的牙齒,他看了非常滿意。
剩下的就是把姑娘的臀部遮蓋起來了。庫安東記得林中有一種樹,有一次,他曾用這種樹皮做過一條頂呱呱的腰帶。他撕下這種樹皮,用它做成腰帶,纏在姑娘們的腰上。
現在,姑娘們已經和真人沒有什么區別了。庫安東跟她們講清楚,要送她們到浮庫,在那兒出嫁。她們中有兩個要嫁給豹王尼祖恩格列做老婆,其余的嫁給豹王的屬下。庫安東讓她們收拾好,第二天天亮就動身上路。
庫安東把一只貓頭鷹逮到家里,貓頭鷹不停地叫了一天一夜。當庫安東一走進屋,姑娘們都驚訝地問他,為什么貓頭鷹老是在叫。這時庫安東才記起,天亮忘了送她們動身。于是吩咐姑娘們準備第二天動身。
天蒙蒙亮的時候,貓頭鷹又叫了。庫安東走進小屋,卷起她們的吊床,給她們帶路上吃的蜂蜜和木薯,然后出發。
姑娘們沿著庫魯艾納河溯流而上,很快就來到樹木稀少的大草原。
正午的太陽像火一樣酷烈,草原上一絲風也沒有,姑娘們渴得喉嚨直冒煙。姑娘們來到不遠處的一個大湖邊。第一個姑娘喝了一點,覺得又苦又咸,就勸她的女伴們不要喝。其中一位不相信,硬是弓下腰,把僵硬的頭和肩膀伸到水里喝了很多水,結果摔倒在地上,再也沒有醒過來。
余下的四位姑娘,傷心地繼續趕著路。天黑時分,她們來到一處開闊地,在那里過了夜。清晨,她們又精神抖擻地上路了。
她們已經走了很多的路,迎面碰見一只貘,變成人的樣子,對她們說:
“姑娘們去哪兒呀?”
“到浮庫去,”姑娘們老老實實地回答說,“我們之中有兩個要嫁給尼祖恩格列做老婆。”
于是,貘給她們指路:
“直著朝前走,別拐彎,前面就是浮庫了。”
姑娘們想要往前走,可貘卻想留下一個姑娘陪他睡覺。只有一個姑娘愿意和他一起過離群索居的生活。不過算這只貘不走運,他這個男子漢大丈夫的力氣實在大大了,姑娘被他折騰成兩半。這時貘才看出,姑娘原來是木頭做的。他大吃一驚,往密林中一竄,溜走了。
三位姑娘傷心地繼續往前趕路,女伴的死不斷在她們心頭浮現。不過,她們很快碰到了一只翠鳥,他也打扮成人的樣子。
“到哪兒去?”翠鳥問。
“到浮庫去!我們中的兩個要嫁給豹王做老婆。”
這時,姑娘已經沒有吃的了,翠鳥就請她們吃魚,不過有一個交換條件,得有一位姑娘留下陪他睡覺。姑娘們沒理他就繼續往前去。
日復一口,漫漫的長路,仿佛沒有盡頭似的。途中,她們看見一只黃鼠狼,正在守護一個蜂房。黃鼠狼看到姑娘,立刻變成人的模樣,熱心地詢問她們的去向。姑娘們一一作了回答。
黃鼠狼給她們指完路,對她們說: